He sits in your room, his tomb, with a fist full of tacks 奴は墓みたいなお前の部屋に居座って 拳を硬く握りしめる Preoccupied with his vengeance 復讐に我を忘れている Cursing the dead that can’t answer him back 返事のない死体を罵りながら You …

Come gather 'round people Wherever you roam どこを彷徨っていようと 人々の元へ集え And admit that the waters Around you have grown 君の周囲の水嵩が 増していると認めるべきだ And accept it that soon You'll be drenched to the bone そして受け入…

Clouds so swift 雲は速く流れ Rain won’t lift 雨は上がらない Gate won’t close 門は閉まらず Railings froze 柵が凍りつく Get your mind off wintertime 冬の寒さを心から消してくれ You ain’t goin’ nowhere 君はずっとここにいるんだ Whoo-ee! Ride me…

They say ev'rything can be replaced 人々は 代えられないものは無いと言う Yet ev'ry distance is not near 全ては遠く離れているのに So I remember ev'ry face だから俺は忘れない Of ev'ry man who put me here 共に歩んだ 全ての人の顔を I see my lig…

Well, it ain't no use to sit and wonder why, babe なあ 座り込んで 何故だと悩んでも意味はないぜ Even you don't know by now 今でも分からないとしても And it ain't no use to sit and wonder why, babe 座り込んで 何故だと悩んでも意味はないぜ It'l…