What's been happenin' in your world? 君の世界に何が起きたんだ？ What have you been up to? 君は今まで何をしていたんだ？ I heard that you fell in love, or near enough 恋に堕ちたらしいな あるいは堕ちかけたとか I gotta tell you the truth, yeah…

Brian, top marks for not trying ブライアン その気がなくても記憶に残る男 *1 So kind of you to bless us with your effortlessness その飾り気のなさで祝福してくれてありがとう We're grateful and so strangely comforted 俺達はすっかり感激している…

How am I supposed to manage my infallible beliefs 君を打ちのめすと感じる揺るぎない自信を While I'm sockin' it to ya? 俺はどう扱えばいいんだ Performin' in Spanish on Italian TV イタリアのテレビでスペイン語を披露する Sometime in the future …