ミュージックビデオ冒頭と終盤の語りを挿入してます。 Coldplay - Everyday Life (Official Video) 〜〜〜 So Ubuntu is a Xhosa language - a word...um... It means "humanity" direct translation. So basically, um...you'll always need next person. Y…

It's a bit early in the midnight hour for me 真夜中よりも少し早い時間に To go through all the things that I wanna be 俺はなりたいものを全て体験する I don't believe in everything I see 目にする何もかもを疑っているんだ You know I'm blind so …

I don't know what it is That makes me feel alive なんだか分からないものが 生きていることを実感させる I don't know how to wake The things that sleep inside 内に眠る何かは 今でも目を覚まさない I only wanna see the light That shines behind y…

www.youtube.com Without going out of my door 扉の外へ出ることなく I can know all things on Earth 私にはこの世の全てが分かる Without looking out of my window 窓の外を覗くことなく I can know the ways of Heaven 私には天国への道が分かる The fa…

It's the time of the season ついに この季節がやってきた When love runs high 愛に燃える季節が In this time, give it to me easy 悩まずに 僕に委ねてくれよ And let me try with pleasured hands この手で気持ち良くさせてあげるから (To take you in …

When we're all in the crowd たくさんの人々の中で And you catch her eye 君と彼女が目を合わせる And then you both smile すると2人とも微笑んで I feel so good inside 僕は嬉しくなるんだ And when I'm with her 僕といる時の彼女は She talks about y…

You never give me your money 手元の金を分けるつもりはないんだろ You only give me your funny paper お前達がくれるのはバカげた紙切れだけ And in the middle of negotiations いざ議論になるとお前達は You break down 頭がおかしくなる I never give …

The best things in life are free 人生で最も素晴らしいもの それは自由だ But you can keep 'em for the birds and bees だけど鳥や蜂に自由を譲ってやろう Now give me money 今は現金をくれよ That's what I want それこそ僕の欲しいもの Your loving gi…

A butcher, yes that was my trade 僕の稼業は肉屋だったのに *1 But the King's shilling is now my fee 今では国王の機嫌を取って暮らしてる *2 A butcher I may as well have stayed 自分が肉屋なのか虐殺者なのか For the slaughter that I see あんな虐…

I close my eyes and soon I'm feeling sleepy 目を閉じると すぐに眠くなる I sleep so easy 安らかに眠り There's nothing on my mind 悩み事は一つもなく And life seems kind now 人生の優しさを感じている I want her she wants me 僕は彼女を 彼女は僕…

I knew her when summer was her crown あの頃の彼女は 夏の王冠を身に付けて And autumn sad how brown her eyes 秋の哀しみのように茶色い目をしてた Now さて今の See her walk by 彼女の歩く様を見ろよ Peppermint coat ペパーミントのコート Button-dow…

Well I remember yesterday 昨日のことを思い出す Just drifting slowly through a crowded street 賑やかな通りを 当てもなく歩いていた With neon darkness shimmering through the haze 霞んだ闇をネオンが輝かせ A sea of faces rippling in the heat 熱…

Slip inside the eye of your mind 心の目を覗き込めば Don't you know you might find きっと見つけ出せるはずさ A better place to play 居心地の良い場所が You said that you'd never been そんな場所は無いと 君は言っていたけれど But all the things…

I wanna love you and treat you right 君を愛したい 大切にしたい I wanna love you every day and every night 君を愛したい どんな昼もどんな夜も We'll be together with a roof right over our heads 俺達はいつだって一つさ 頭上に広がる同じ屋根の下 …

Here's a song この歌は It reminds me of when we were young 俺達の若い頃を思い出させる Looking back at all the things we've done 俺達の全ての行いを振り返らせる You gotta keep on keepin' on お前はどこまでも突き進む Out to sea 海辺に行けば I…

Loneliness is the cloak you wear 君は孤独という仮面を被り A deep shade of blue is always there 青色の深い影に付きまとわれる The sun ain't gonna shine anymore もはや太陽は輝かない The moon ain't gonna rise in the sky あの空に月は昇らない Te…