Mmm num ba de Dum bum ba be Doo buh dum ba beh beh Pressure pushing down on me 重圧が僕を押さえつける Pressing down on you, no man ask for 君を押しつぶし 誰も疑問に思わない Under pressure that burns a building down 重圧の下で建物が焼け落ち…

www.youtube.com I want to know when I can go 僕は知りたいんだ いつになったら Back and get drunk with my friends 故郷に戻って友達と乾杯できるのか Rosaleem of the Damascene ダマスカス出身のロザリームは *1 Yes, she had eyes like the moon 月の…

www.youtube.com Busted flat in Baton Rouge, waitin' for a train バトンルージュでタイヤがパンクして *1 電車を待っていた When I was feelin' near as faded as my jeans 心は履いているジーンズと同じくらい色褪せていた Bobby thumbed a diesel down,…

Even after all these years 何年もいっしょなのに I miss you when you're not here 今でも君が恋しいんだ I wish you were here, my dear Yoko そばにいてくれよ 僕の愛しのヨーコ Even if it's just a day なんてことのない日でも I miss you when you're…