Loneliness is the cloak you wear
君は孤独という仮面を被り
A deep shade of blue is always there
青色の深い影に付きまとわれる
The sun ain't gonna shine anymore
もはや太陽は輝かない
The moon ain't gonna rise in the sky
あの空に月は昇らない
Tears are always clouding your eyes
涙は常に瞳を曇らせる
When you're without love, baby
愛が君から離れている時に
Emptiness is the place you're in
君は空虚という居場所を見つけ
Nothing to lose, but no more to win
何も失わず 何も勝ち取らない
The sun ain't gonna shine anymore
もはや太陽は輝かない
The moon ain't gonna rise in the sky
あの空に月は昇らない
Tears are always clouding your eyes
涙は常に瞳を曇らせる
When you're without love
愛が君から離れている時に
Lonely, without you, baby
君がそばにいないと
Oh, I need you, I can't go on
君の助けがないと もう耐えられないんだ
The sun ain't gonna shine anymore
もはや太陽は輝かない
The moon ain't gonna rise in the sky
あの空に月は昇らない
Tears are always clouding your eyes
涙は常に瞳を曇らせる
When you're without love,baby
愛が君から離れている時に
The sun ain't gonna shine anymore
もはや太陽は輝かない
The sun ain't gonna shine anymore
もはや太陽は輝かない
