I'm older than I'd wish to be
こんなに年老いるはずじゃなかったんだ
This town holds no more for me
この街はもはや俺を抱きしめてくれない
All my life I try to find another way
俺の人生はいつも 別の道を探してばかりいる
I don't care for your attitude
お前がどう思おうと構わないさ
You bring me down I think you're rude
お前は俺を堕落させた くだらない奴だ
All my life I try to make a better day
俺の人生はいつも 昨日を越えようとしてばかりいる
It's hard enough being alone
もう孤独には耐えられないんだ
Sitting here by the phone
こうやって電話のそばに座って
Waiting for my memories
思い出がやって来て
To come and play
遊んでくれるのを待っている
It's hard enough sitting there
もうあんな場所には耐えられないんだ
Rockin' in your rockin' chair
お前のロッキングチェアの中で揺れている
It's all too much for me to take
俺には受け止められないんだ
When you're not there
お前がそこにいないなんて
It's hard enough being alone [etc.]
It's hard enough sitting there [etc.]
I'm older than I wish to be [etc.]
