Slide away and give it all you've got
抜け出して全てを投げ打つんだ
My today fell in from the top
俺の最高の日は崩れ去っていった
I dream of you and all the things you say
お前の姿と言葉が忘れられないよ
I wonder where you are now
お前は今どこにいるんだ？
Hold me down all the world's asleep
俺を押さえつければ世界中が眠りにつく
Need you now you've knocked me off my feet
お前が必要なんだ 俺を打ちのめしてくれよ
I dream of you and we talk of growing old
俺はお前と一緒に歳を取る夢を見る
But you said, "Please don't!"
でもお前は言うのさ
「やめてくれ！」って
Slide in baby, together we'll fly
勢いをつけて二人で羽ばたこうぜ
I've tried praying but I don't know what you're saying to me
望んでも分かり合えない俺達だけれど
Now that you're mine
お前が俺のものになれば
We'll find a way of chasing the Sun
太陽を追いかける道が見つかるんだ
Let me be the one that shines with you
お前のそばで俺を輝かせてくれ
In the morning we don't know what to do
朝日が似合わない俺達だけれど
Two of a kind
似た者同士で
We'll find a way to do what we've done
もう一度やり直す道を見つけよう
Let me be the one who shines with you
お前のそばで俺を輝かせてくれ
And we can slide away
そうすれば抜け出せるんだ
Slide away
抜け出せるんだ
Slide away and give it all you've got
抜け出して全てを投げ打つんだ
My today fell in from the top
俺の最高の日は崩れ去っていった
I dream of you and all the things you say
お前の姿と言葉が忘れられないよ
I wonder where you are now
お前は今どこにいるんだ？
Slide in baby, together we'll fly
勢いをつけて二人で羽ばたこうぜ
I've tried praying and I know just what you're saying to me
ようやく分かり合えた俺達だから
Now that you're mine
お前が俺のものになれば
We'll find a way of chasing the Sun
太陽を追いかける道が見つかるんだ
Let me be the one that shines with you
お前のそばで俺を輝かせてくれ
In the morning we don't know what to do
朝日が似合わない俺達だけれど
Two of a kind
似た者同士で
We'll find a way to do what we've done
もう一度やり直す道を見つけよう
Let me be the one who shines with you
お前のそばで俺を輝かせてくれ
And we can slide away
そうすれば抜け出せるんだ
Slide away
抜け出せるんだ
Slide away
抜け出せるんだ
(And I wanna try now, I wanna make you mine now)
（試してみたいんだ お前をものにしたいんだ)
Don't know, don't care
All I know is you can take me there
他のことはどうでもいいさ
お前が俺を連れて行ってくれるから
Don't know, don't care
All I know is you can take me there
他のことはどうでもいいさ
お前が俺を連れて行ってくれるから
Don't know, don't care
All I know is you can take me there
他のことはどうでもいいさ
お前が俺を連れて行ってくれるから
Take me there, take me there, take me there
連れて行ってくれ 連れて行ってくれ
Take me there, take me there
All I know is you can take me there
連れて行ってくれ
先のことは分からなくていいから
Take me there, take me there, take me there
連れて行ってくれ 連れて行ってくれ
