People all over the world
世界中の人々が
Join hands
手を取り合って
Start a love train
愛の列車を走らせる
Love train
愛の列車を
People all over the world
世界中の人々が
Join hands
手を取り合って
Start a love train
愛の列車を走らせる
Love train
愛の列車を
The next stop that we make will be England
次の停車駅はイングランドだ
Tell all the folks in Russia, and China, too
ロシアや中国のみんなにも伝えよう
Don't you know that it's time to get on board?
今が搭乗時間だって分かっているかい？
And let this train keep on riding, riding on through
この列車をいつまでも走らせ続けよう
People all over the world
世界中の人々が
Join hands
手を取り合って
Start a love train
愛の列車を走らせる
Love train
愛の列車を
People all over the world
世界中の人々が
Join hands
手を取り合って
Start a love train
愛の列車を走らせる
Love train
愛の列車を
All of you brothers over in Africa
アフリカ中の兄弟に伝えよう
Tell all the folks in Egypt, and Israel, too
エジプトやイスラエルのみんなにも
Please don't miss this train at the station
駅に停まっているこの列車を逃すな
'Cause if you miss it, I feel sorry, sorry for you
乗りそこなうなんてもったいないさ
People all over the world
世界中の人々が
Join hands
手を取り合って
Start a love train
愛の列車を走らせる
Love train
愛の列車を
People all over the world
世界中の人々が
Join hands
手を取り合って
Start a love train
愛の列車を走らせる
Love train
愛の列車を
Ride
さあ乗ろう
Let it ride
乗り続けよう
Let it ride
乗り続けよう
Let it ride
乗り続けよう
People, ain't no war
戦争はもういらないんだ
People all over the world
世界中の人々が
Join hands
手を取り合って
Start a love train
愛の列車を走らせる
Love train
愛の列車を
People all over the world
世界中の人々が
Join hands
手を取り合って
Start a love train
愛の列車を走らせる
Love train
愛の列車を
