Your love is magical, that's how I feel
君の愛は魔法のよう 僕はそう感じる
But I have not the words here to explain
けれど口からは言葉が出てこない
Gone is the grace for expressions of passion
離れることで想いをそっと表すけれど
But there are worlds and worlds of ways to explain
伝え方はいくらでもあるはずなんだ
To tell you how I feel
僕がどう感じているのか
But I am speechless, speechless
だけど僕は言葉を失う
That's how you make me feel
君がそうさせるんだ
Though I'm with you I am far away
君のそばにいるのに 僕は遠く離れて
And nothing is for real
何もかもが夢のよう
When I'm with you I am lost for words
君のそばにいると言葉に迷い
I don't know what to say
言うべきことが分からなくなる
My head's spinning like a carousel
頭は回転木馬のように回り
So silently I pray
僕はただ静かに祈る
Helpless and hopeless
助けもなく希望もない
That's how I feel inside
心の底ではそう感じている
Nothing's real, but all is possible
嘘のような世界でも 何だってできるはずだ
If God is on my side
神が味方してくださるのなら
When I'm with you I am in the light where I cannot be found
君のそばにいれば 僕は光の中に隠れられる
It's as though I am standing in the place called hallowed ground
まるで聖なる土地に立っているように
Speechless, speechless
言葉を失うよ
That's how you make me feel
君がそうさせるんだ
Though I'm with you I am far away
君のそばにいるのに 僕は遠く離れて
And nothing is for real
何もかもが夢のよう
I'll go anywhere
僕はどこへだって行くし
And do anything
なんだってやろう
Just to touch your face
ただ君の顔に触れるために
There's no mountain high
I cannot climb
僕に登れない山なんてないんだ
I'm humbled in your grace
君の美しさを守るためなら
Speechless, speechless
言葉を失うよ
That's how you make me feel
君がそうさせるんだ
Though I'm with you I am lost for words
君のそばにいるのに言葉は浮かばなくて
And nothing is for real
何もかもが夢のよう
Speechless, speechless
言葉を失うよ
That's how you make me feel
君がそうさせるんだ
(You're always in my heart)
（いつだって心の中に君がいる）
Though I'm with you I am lost for words
君のそばにいるのに言葉は浮かばない
And nothing is for real
何もかもが夢のようで
Speechless
言葉を失う
Your love is magical, that's how I feel
君の愛は魔法のよう 僕はそう感じている
But in your presence I am lost for words
だけど君の存在が僕に言葉を失わせる
Words like
例えばこんな言葉さ
Like "I love you"
「君を愛してる」
