It's calling me, it's calling you
俺を呼んでいる 君を呼んでいる
Listen up, let's get to
耳を澄ませて手に取ろう
I need a sign for peace of mind
心の平穏に少しでも近づきたくて
The worlds in need, send Godspeed
この困り果てた世界の幸運を祈るよ
All I wanna do, is run away with you
俺の望みは君と逃げること
Sail the seven seas, live a life of ease
七つの海を旅して安らかに生きるのさ
Come on baby blue, I'm waiting here for you
落ち込んでいる君をずっと待っているんだ
I see it in your eyes, I see it when you smile
君の目にも 君の笑顔にも
It's a love that never dies, a love that never dies
不滅の愛を感じるんだ 不滅の愛を
Whatever happened to the world we knew
俺たちの世界に何が起きたんだ
Now it's full of drips, and phoney health tips
今では愚痴やでたらめな健康法ばかりだ
Oh I need a break, where's there's no snowflakes
雪の結晶ばかりの脆い場所を出て *1
Oh I need sunshine and I'll be fine
陽の光に当たれば俺は大丈夫さ
All I wanna do, is run away with you
俺の望みは君と逃げること
Sail the seven seas, live a life of ease
七つの海を旅して安らかに生きるのさ
Come on baby blue, I'm waiting here for you
落ち込んでいる君をずっと待っているんだ
I see it in your eyes, I see it when you smile
君の目にも 君の笑顔にも
It's a love that never dies, a love that never dies
不滅の愛を感じるんだ 不滅の愛を
And we're all crazy now
俺たちはみんな狂ってしまった
We're back on top we'll never let you down
また頂点を目指して君を失望させないよ
And we're all crazy now
俺たちはみんな狂ってしまった
We're back on top, never stop, we'll never let you down
また頂点を目指して決して止まらない
君を失望させないよ
We're back on top, never stop, we'll turn the world around
また頂点を目指して決して止まらない
世界を振り向かせるんだ
All I wanna do, is run away with you
俺の望みは君と逃げること
Sail the seven seas, live a life of ease
七つの海を旅して安らかに生きるのさ
Come on baby blue, I'm waiting here for you
落ち込んでいる君をずっと待っているんだ
I see it in your eyes, I see it when you smile
君の目にも 君の笑顔にも
It's a love that never dies, a love that never dies
不滅の愛を感じるんだ 不滅の愛を
〜〜〜
*1:"snowflakes"：
「雪の結晶」という意味のほかに、最近では「特別扱いされたい人」、「傷つきやすい人」という意味もあります。
